06.10.2008 - Etappen 2009
Provisorische Etappenübersicht 2009:
01_Steinhausen, Sa, 28.03.2009 – Fr, 24.04.2009
02_Ennetsee, Sa, 25.04.2009 – Fr, 22.05.2009
03_Baar, Sa, 23.05.2009 – Fr, 19.06.2009
04_Zugerberg, Sa, 20.06.2009 – Fr, 17.07.2009
05_Zug, Sa, 08.08.2009 – Fr, 04.09.2009
06_Unterägeri, Sa, 05.09.2009 – Fr, 02.10.2009

06.10.2008 - 5100 registrierte Zeiten
Das Fazit der diesjährigen zuger-trophy.ch fällt äusserst positiv aus: 5100 registrierte Starts, über 20'000 zurückgelegete Kilometer, Lancierung der Family-Trophy sowie des Lauf- und Bergcups. Auch im vierten Austragungsjahr beweist die zuger-trophy.ch, dass Gesundheits- und Bewegungsförderung erfolgreich angeboten werden kann. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmer und freuen uns auf die Jubiläumsaustragung 2009.
Im weiteren richtet sich unser Dank an das Kantonale Amt für Sport des Kantons Zug, das Gesundheitsamt des Kantons Zug, die durchführenden Gemeinden, die Vereine, welche sich vor Ort für die Umsetzung verantwortlich zeigten, die Partnerveranstaltungen sowie die Partnervereine.
Unsere treuen Sponsoren ermöglichen erst eine kostenlose Teilnahme an der zuger-trophy.ch - wir danken herzlich. Es freut uns, wenn Teilnehmerinnen und Teilnehmer unsere Sponsoren berücksichtigen!

06.10.2008 - Gewinner Verlosung
1 Paar Laufschuhe, Ehrler Sport Zug:
Borner Francois, Hagendorn

15x2 Eintritte Migros Fitnesspark Eichstätte, Zug:
Christen Urs, Rotkreuz
Christen Werni, Cham
Eggenberger Sigi, Steinhausen
Frigo Markus, Zug
Hodel Marius, Oberwil b. Zug
Murer Robert, Steinhausen
Lüthold Peppi, Neuägeri
Röllin Hans, Menzingen
Rüeger Frédéric, Hagendorn
Tedesco Leo, Menzingen
Beeler Brigitta, Zug
Borner Kathrin, Hagendorn
Kilchör Sandra, Baar
Lehmann Regula, Zug
Zürcher Pia, Neuheim

06.10.2008 - Laufcup
Männer
1. Christen Urs, Rotkreuz, 1963, 02:02'47"
2. Schäfer Michael, Merlischachen, 1972, 02:17'18"
3. Röllin Hans, Menzingen, 1968, 02:19'41"
4. Rüeger Frédéric, Hagendorn, 1971, 02:24'01"
5. Gosswiler Jürg, Baar, 1960, 02:25'32"
Frauen
1. Kilchör Sandra, Baar, 1964, 02:44'32"
2. Zürcher Pia, Neuheim, 1974, 02:51'50"
3. Borner Kathrin, Hagendorn, 1964, 02:55'44"
4. Rölli Elsbeth, Cham, 1952, 03:07'19"
5. Sprecher Frieda, Menzingen, 1960, 03:14'08"

28.09.2008 - Letzte Austragungswoche
Noch bis am kommenden Sonntag, 05.10.2008, 16.00 h wird die Etappe 06_Unterägeri betrieben. Schon vor der letzten Austragungswoche verzeichnet die zuger-trophy.ch 2009 einen absoluten Teilnehmerrekord. Alle Teilnehmer zusammen liessen bereits gegen 4700 Zeiten registrieren und legten gemeinsam knapp 20'000 km zurück.

26.09.2008 - Family-Day Unterägeri
Am Samstag, 27.09.2008, 10.00 - 16.00 h, findet der Family-Day Unterägeri statt. Der Family-Day ist eingebettet in die Eröffnung der Kinderkrippe Wichtelhuus. Folgende Posten werden auf einem Postenlauf angeboten: Minimarathon (0.8 km, Bewegungshilfe wie Like a bike erlaubt), Büchsenwerfen, Hüpfburg, Hindernisparcours, Hut bemalen, Schminken.
Flyer [303 KB]

13.09.2008 - Rahmenprogramm Family-Day abgesagt
Infolge der schlechten Wetterprognose ist das Rahmenprogramm (Hüpfburg, Ballonwettbewerb, Verpflegung) des Family-Day's abgesagt. Die kurze Strecke über 1.5 km Länge kann trotzdem begangen/befahren werden. Der Weg ist am Boden mittels Pfeilen aus Sägemehl signalisiert. Die Strecke ist für den Verkehr nicht gesperrt; Kinder sind unbedingt zu begleiten! Teilnehmer kreuzen auf der Stempelkarte die Rubrik „Family-Trophy“ an (separate Rangliste).
Wir danken für Ihr Verständnis!

09.09.2008 - Family-Day Zuger Herti
Am kommenden Sonntag, 14.09.2008, findet vis-à-vis vom Leichtathletik-Stadion Herti der Family-Day Zug statt. Neben einer eigens für den Verkehr gesperrten Rundstrecke über 1.5 km, auf welcher die Jüngsten mit Bewegungshilfen wie Like a bike mitmachen können, stehen auch eine Hüpfburg sowie ein Ballonflugwettbewerb auf dem Programm.
Flyer [259 KB]

07.09.2008 - Start Etappe 06_Unterägeri
Am kommenden Montag, 08.09.2008 beginnt die Etappe 06_Unterägeri. Die Etappe 05_Zug läuft parallel dazu bis am Samstag, 20.09.2008.

08.08.2008 - Etappe 05_Zug, leichte Behinderungen
Im Rahmen der Arbeiten auf der Baustelle bei der Autobahnausfahrt Baar kann es gemäss Gebr. Brun AG auf der langen Strecke (8.7 km) der Etappe 05_Zug wie folgt zu leichten Behinderungen kommen:
1. und 2. Austragungswoche (Mo, 11.08. - Fr. 22.08.2008) -> "Die Durchfahrt ist immer gewährleistet, trotzdem müssen wir aus Sicherheitsgründen beim Versetzen der Träger die Velofahrer und Fussgänger kurz anhalten. Die Unterbrüche finden während den Arbeitszeiten von 7.00 bis 12.00 und von 13.00 bis 18.00 statt." Wir bitten um Kenntnisnahme.

08.08.2008 - Start Etappe 05_Zug
Am kommenden Montag, 11.08.2008 beginnt die Etappe 05_Zug.

18.07.2008 - Imfeld und Etter gewinnen den Bergcup
"Bezwinge im Rahmen der Etappe 04_Zugerberg den Zuger Hausberg in den Sportarten Running, Rennvelo und Mountainbike. Insgesamt überwindest du knapp 1000 Höhenmeter." Nicht weniger als 20 Sportlerinnen und Sportler sind dem Ruf des neu initiierten Zuger Bergcup gefolgt.
Oliver Imfeld, Baar, 39'03'' und Karin Etter, Menzinen, 47'56'' dürfen sich ab sofort Zuger Bergkönig und Zuger Bergkönigin nennen. Herzliche Gratulation!

18.07.2008 - Erfolgreiche Köngisetappe
Zwar konnten im laufenden Jahr keine neuen Streckenrekorde verzeichnet werden, doch die 422 registrierten Zeiten im Rahmen der Etappe 04_Zugerberg entsprechen einem Teilnehmerplus von knapp 20% gegenüber dem Vorjahr. Damit bestätigt sich das attraktive Konzept der zuger-trophy.ch einmal mehr.
Auszug aus der Rangliste der Etappe 04_Zugerberg:
Running: Männer -> Urs Christen, 12'59''; Frauen -> Gaby Merkofer, 15'23''
MTB: Männer -> Oliver Imfeld, 12'58''; Frauen -> Karin Etter, Menzingen, 16'07''
Rennvelo: Männer -> Tobias Lussi, 10'47'', Petra Schwegler, 14'39''
Auszug aus der Rangliste des Zuger Laufcup:
Männlich: 1. Christen Urs, Rotkreuz 01:21'15"; 2. Schäfer Michael, Merlischachen; 3. Röllin Hans, Menzingen
Weiblich: 1. Kilchör Sandra, 01:50'19"; 2. Merkhofer Gaby, Edlibach; 3. Zürcher Pia, Neuheim

15.07.2008 - Abschluss Köngigsetappe
Am Freitag, 18.07.2008, 18.00 h endet die Königsetappe 04_Zugerberg. Danach geht die zuger-trohpy.ch in die Sommerpause, um ab dem Montag, 11.08.2008 mit der Etappe 05_Zug die zweite Saisonhälfte in Angriff zu nehmen.

04.07.2008 - Wer entwendet die Bleistifte?
Offenbar sind dem Projekt zuger-trophy.ch nicht alle gut gesinnt. Seit Beginn der Etappe 04_Zugerberg werden täglich sämtliche Bleistifte entwendet. Tipp für die Teilnehmer: Selber Schreibzeug einpacken oder bei der nächsten Teilnahme eine Karte mit nach Hause nehmen und dort bereits für den kommenden Start ausfüllen.

22.06.2008 - Start Königsetappe 04_Zugerberg
Die permanent eingerichteten Zeitmessstrecken der zuger-trophy.ch animieren auch in diesem Jahr zur Bewegung. Nach drei von sechs Etappen wurden im Rahmen der zuger-trohpy.ch sowie der SCHOOL-TROPHY bereits über 2700 Zeiten registriert - dies das erfreuliche Fazit bei Halbzeit der Austragung 2008! Die Etappe 03_Baar verzeichnete zudem einen neuen Teilnehmerrekord mit knapp 450 registrierten Zeiten. Das OK dankt den Helfern herzlich: TSV Concordia Baar, Thomas Kilchör; Gemeindebehörden, Peter Stierli.
Auszug aus der Rangliste des Zuger Laufcup:
Männlich: 1. Christen Urs, Rotkreuz 01:08'16"; 2. Schäfer Michael, Merlischachen; 3. Röllin Hans, Menzingen
Weiblich: 1. Kilchör Sandra, 01:32'12"; 2. Zürcher Pia, Neuheim, 3. Merkhofer Gaby, Edlibach

25.05.2008 - Schon über 2000 registrierte Zeiten!
Nach zwei von sechs Etappen wurden im Rahmen der zuger-trophy.ch sowie der School-Trophy bereits über 2000 Zeiten registriert - dies das erfreuliche Fazit nach acht Wochen Laufzeit! Das OK dankt den Helfern der Etappe 02_Ennetsee herzlich: Sportverein carpediem, Werni Christen; Gemeindebehörden, Urs Felix.
Auszug aus der Rangliste der Etappe 02_Ennetsee:
Männlich: 1. Christen Urs, Rotkreuz, 00:15'00"; 2. Christen Isidor, Buchrain; 3. Schäfer Michael, Merlischachen
Weiblich: 1. Kilchör Sandra, Baar, 00:18'43"; 2. Borner Kathrin, Hagendorn; 3. Zürcher Pia, Neuheim
Auszug aus der Rangliste des Zuger Laufcup:
Männlich: 1. Christen Urs, Rotkreuz 00:44'00"; 2. Schäfer Michael, Merlischachen; 3. Rüeger Frédéric, Hagendorn
Weiblich: 1. Kilchör Sandra, 00:56'34"; 2. Borner Kathrin, Hagendorn; 3. Zürcher Pia, Neuheim 00:59'12"

19.05.2008 - Letzte Austragungswoche 02_Ennetsee
Noch bis ab kommenden Sonntag, 25.05.2008, 16.00 h können im Rahmen der Etappe 02_Ennetsee auf dem 4.6 km langen Rundstreckenkurs Zeiten registriert werden. Danach zügelt die zuger-trophy.ch weiter zur Etappe 03_Baar.
In der Sportart Running führt bei den Männern Urs Christen, Rotkreuz, in einer Zeit von 15'00''; bei den Frauen liegt Sandra Kilchör, Baar, mit 19'16'' in Front.

16.05.2008 - FAMILY-DAY 02_ENNETSEE VOM 17.05.2008 ABGESAGT
Der Family-Day vom Samstag, 17.05.2008 ist abgesagt. "Mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit wird es am Samstagnachmittag im Raum Zug durchregnen", so die Einschätzung von Meteoschweiz. Wir bedauern! Die Family-Trophy auf der langen Runde (4.6km) kann gleichwohl bis zum Ende der Etappe 02_Ennetsee absolviert werden.

12.04.2008 - Family-Day am Samstag, 17.05.2008
Der Etappe 02_Ennetsee ist seit der Eröffnung am 28.04.2008 bestes Wetter beschert. Bereits wurden - zusammen mit der SCHOOL-TROPHY der Gemeinden Cham und Hünenberg - 400 Zeiten registriert.
Mit dem Family-Day vom kommenden Samstag, 17.05.2008, kommen nun auch die Kleinsten zum Zug. Mit oder ohne Bewegungshilfen können die Originalstrecke (4.6 km) sowie eine verkürzte Strecke (0.9 km) in Angriff genommen werden. Kostenlose Verpflegung bei Start und Ziel (s'het, so lang s'het), kostenloser Eintritt in die Badi Hünenberg, Hüpfburg und Ballonflugwettbewerb runden den Family-Day ab.
Flyer zum Download [257 KB]

29.04.2008 - Röthlin eröffnet Minimarathon
Nach langjähriger Vorbereitungszeit ist es im Kanton Zug endlich so weit: Im Rahmen der Bewegungs- und Gesundheitsförderung wird in diesem Monat die Vollendung des Projekts "Minimarathon" vollzogen. Der Minimarathon gehört zu einer Anzahl von Projekten, die das Kantonale Amt für Sport anlässlich des UNO-Jahres des Sports (2005) lanciert und jetzt, drei Jahre später, flächendeckend im ganzen Kanton realisiert hat. Jede Gemeinde verfügt nun über eine markierte Laufstrecke von 4,2 Kilometern, auf welcher Schüler individuell Lauftraining betreiben können.
Stellvertretend für sämtliche elf gemeindlichen Laufstrecken wird die Minimarathonstrecke der Stadt Zug rund um die Schulanlage Herti am Dienstag, 29. April, vom Obwaldner Marathonprofi Viktor Röthlin eröffnet, der anschliessend für Autogramme zur Verfügung stehen wird. Insgesamt starten 12 Teams à je 10 Personen - vom Primarschüler bis zum Regierungsrat (Neue Zuger Zeitung vom 28.04.2008).
R a n g l i s t e n
Rangliste [203 KB]
Rangliste -> SCHOOL-TROPHY -> MINIMARATHON 4.2

28.04.2008 - 700 Zeiten in Steinhausen
Die Premiere der Etappe 01_ Steinhausen ist geglückt: Es wurden gut 700 Zeiten - davon über 100 durch Primarschüler - registriert. Besonderes Lob fand die durch Referenzzeitläufer Urs Christen initiierte lange Strecke. Das OK dankt den Helfern vor Ort herzlich: TV Steinhausen Allsport, Severin Püntener; Gemeindebehörden, Margrit Nussbaumer; Gemeinderat, Barbara Hofstetter. Auszug aus der
Rangliste:
K u r z
Männlich: 1. Röllin Hans, Menzingen, 00:10'01", 2. Uebersax Daniel, Affoltern 00:10'50", 3. Küng Michael, Steinhausen 1983 Weiblich: 1. Schärer Stéphanie, Steinhausen, 00:12'44", 2. Rölli Elsbeth, Cham, 3. Oppliger Eliane, Baar
L a n g
Männlich: 1. Christen Urs, Rotkreuz, 00:29'00", 2. Schäfer Michael, Meierskappel, 3. Rüeger Frédéric, Hagendorn
Weiblich: 1. Kilchör Sandra, Baar, 00:37'51", 2. Girardin Heike, Baar , 3. Borner Kathrin, Hagendorn

25.04.2008 - Abschluss Etappe 01_Steinhausen
Schon über weit über 600 Zeiten wurden in den vergangenen vier Wochen im Rahmen der neu lancierten Etappe 01_Steinhausen registriert! Diese dauert noch an bis am kommenden Sonntag, 27.04.2008, 16.00 h.
Wer den Laufcup (Addition der Zeiten auf den langen Strecken aller Etappen) absolvieren will und noch keine Laufzeit vorzuweisen hat, muss sich also sputen...

14.04.2008 - 400 registrierte Zeiten bei Halbzeit
Steinhausen rennt! Während den ersten beiden Austragungswochen liessen trotz nasskaltem Wetter nicht weniger als 400 Personen ihre Zeit auf den beiden Rundstreckenkursen in Steinhausen registrieren.

04.04.2008 - Streckenlänge
Die kurze Strecke der Etappe 01_Steinhausen wurde irrtümlicherweise falsch signalisiert. Sie umfasst eine Distanz von 2.8 km statt 3.3 km, die Höhendifferenz beträgt 50m statt 60m. Die Angaben auf der Homepage sowie in der Rangliste wurden korrigiert. Wir bitte um Kenntnisnahme.

29.03.2008 - Gelungene Premiere in Steinhausen
Mit einer gelungenen Premiere lancierten die Steinhauserinnen und Steinhauser ihre Etappe im Rahmen der zuger-trophy.ch 2008. Gemeindepräsidentin Barbara Hofstetter liess es sich dabei nicht nehmen, den Eröffnungsevent sowohl in offizieller- als auch sportlicher Hinsicht zu eröffnen, nahm sie doch die kurze Runde (3.3 km) im Anschluss an ihre Ansprache gleich selber walkend in Angriff.
Ihrem Beispiel folgten Steinhausens Ärzte (Dr. med. Peter Dür, Leitender Arzt im Kantonsspital, Leiter Sportmedizinisches Zentrum "stepup" sowie Leiter Herz- und Lungenzentrum, Dr. med. FMH F. Bossart, Arzt für Allgemeinmedizin, Praxis in Steinhausen, Dr. med. dent. Oli Buholzer, Zahnarzt, Praxis in Zug, Dr. med. FMH Erich Sigrist, Allgemeinmedizin, Praxis in Steinhausen), gefolgt von Kindern des TV Steinhausen, deren Riege Allsport für die Realisierung der Etappe verantwortlich zeichnet.
Aus sportlicher Hinsicht legte Urs Christen, Gewinner des Lucerne-Marathon, vor. Für die lange Strecke (8.4 km) benötigte er exakt 29'00'' und führt dabei die Rangliste souverän an.
Verschiedene Sponsoren der zuger-trophy.ch sorgten für das leibliche Wohl - und dies erst noch kostenlos. Den Pizzabäckern von Berufzug, den Wasserträgern von KLuG sowie den Vertretern von Swiss Life und Gull Zweiradsport sei herzlich gedankt!

29.03.2008 - Auszug Rangliste des 1. Steinhauser Volkslauf
Tagesrangliste 29.03.2008
S t r e c k e: k u r z
Männlich: Zingerli Lucas, Jenni Miguel, Rodriguez David
Weiblich: Schlumpf Beatrice, Aschwanden Lara, Schraner Sarina
S t r e c k e: l a n g
Männlich: Christen Urs, Buholzer Oli, Christen Werni
Weiblich: Girardin Heike

21.03.2008 - Eröffnungsevent 01_Steinhausen
Am Samstag, 29.03.2008, 14.00 h startet die diesjährige zuger-trophy.ch mit der Etappe 01_Steinhausen mit einem Eröffnungsevent sowie attraktivem Rahmenprogramm (Verpflegung mit gedeckten Plätzen, Sponsorendorf).
14.00 h Eröffnungsangspache Behörden und Vereine
14.25 h Start Refenrenzzeitläufer Urs Christen, Gewinner Lucerne-Marathon 2007
14.30 h Start Steinhauser Ärzte mit Kinder- und Jugendgruppen
14.45 h Start Steinhauser Volkslauf

06.02.2008 - Goodies und Wettbewerbspreise
Goodies
Wer in der Rangliste klassiert ist, kann sein persönliches Diplom ausdrucken, welches zum Bezug von Goodies und Sonderkonditionen bei unseren Partnern berechtigt. Deine Teilnahme lohnt sich!
Swiss Life: Kostenlose Vorsorgeanalyse im Wert von CHF 250.–
Ehrler Sport: Kostenlose Laufanalyse und 20% Rabatt auf Laufschuhe.
Wettbewerbspreise
Nicht immer gewinnt der Schnellste den ersten Preis. Alle Teilnehmer nehmen an der Verlosung attraktiver Preise teil.
Migros Fitnesspark: 15 x 2 Eintritte, im Wert von je CHF 30.–
Ehrler Sport: 1 Paar Laufschuhe

06.02.2008 - Sponsoringpartnerschaften
Sämtliche Sponsoren der zuger-trophy.ch 2008 sind an Bord. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit folgenden Partnern, welche unser Projekt finanziell wie auch ideell unterstüzen:
Co-Sponsoren
Migros mit Fitnesspark, Raiffeisen, Swiss Life, Gull Zweiradsport mit Wheeler
Special-Partner
step up, Berufzug, CKeiser AG mit Mazda
Etappen-Sponsoren
KLuG, Inscreen, Risi AG, WWZ, Ehrler Sport, Winforce

01.12.2007 - Etappenübersicht 2008
Die Austragung 2008 umfasst sechs Etappenstandorte.
Der Startschuss fällt am Samstag, 28.03.2008, 14.00 h mit der Eröffnung der neuen Etappe 01_Steinhausen.